Energy
Waste
Water and Sewage
Transport
Green Blue
Buildings & land use
englishdeutsch
Project Summary Project Description Application of Tools Opinion of Tools Decision making process Contact Details

Project summary

Name der Fallstudie
Nefyn, Morfa Nefyn and Edern Sewage Treatment works
Kläranlagen in den Ortschaften Nefyn, Morfa Nefyn und Edern

Standort?
GB

Themenbereich?
Ein Restrukturierungsprojekt, bei dem ein bestehendes System infolge geänderter EU-Gesetzgebung durch ein anderes ersetzt wurde.

Kurzbeschreibung der Fallstudie
In dieser Fallstudie geht es um Restrukturierungsmaßnahmen an den Kläranlagen dreier Ortschaften in Nordwest- Wales. Das Projekt ist eine Reaktion auf die Richtlinie zum Umgang mit Wasser und Abfällen der EU aus dem Jahre 1991 (Urban Waste Water Treatment Directive (UWWTD)), die 1994 in die Englische und Walisische Gesetzgebung in Form der Regulierungen für die Städtischen Abwasser- und Abfallwirtschaft (Urban Waste Water Treatment Regulations 1994) integriert wurde. Diese Richtlinie fordert für Abwässer, die aus Siedlungsräumen mit einer Einwohnerzahl zwischen 2000 und 10000 (die Dörfer Nefyn, Morfa Nefyn und Edern liegen in dieser Größenordnung) stammen und in Küstengewässer eingeleitet werden, eine „geeignete Aufbereitung“ bis Ende Dezember 2005. Daher war es eine Notwendigkeit, die Kläranlagen für die Ortschaften Nefyn, Morfa Nefyn/Edern auf der Halbinsel Lieyn in Nord-West Wales an einem geeigneten Ort neu zu konzipieren.

Lage des Gezeitenrückhaltebeckens in Nefyn das bereits bestehende Abwasserrohr in Aber Geirch
Lage des Gezeitenrückhaltebeckens( links) und unterirdisch an der Nordküste gelegen das bereits bestehende Abwasserrohr in Aber Geirch(rechts))

Die beste Lage für die Kläranlage und die dazugehörigen Rohrleitungen wurde mittels eines Evaluierungsverfahrens ermittelt, das aus der jahrelangen Erfahrung aus der Arbeit bei Welsh Water stammt. Eine Durchführbarkeitsstudie ergab als optimale Lösung, eine neue Kläranlage zu bauen, die die zwei bestehenden Kanalsysteme, an die alle drei Ortschaften angeschlossen sind, zusammenfasst und deren Abwasser aufbereitet.

Diese Fallstudie zeigt Bezüge zu folgenden PETUS Schlüsselthemen:
Wasser-Abwasser: Management und Konzipierung von Infrastrukturen städtischer Wasserversorgung.

Welche Tools wurden verwendet, um Nachhaltigkeit zu beurteilen?

A feasibility study

Welsh Water Treatment Works Site Selection Matrix

Weiterführende Informationen (nur auf Englisch):

Für den vollständigen Bericht hier klicken (pdf)